Главная » 2012 » Март » 14 » "В моих первых играх за «Барсу» мне пришлось буквально ломать себя"
"В моих первых играх за «Барсу» мне пришлось буквально ломать себя"

Сеск рассказал, как чувствует себя в родной команде, каково ему было уходить из «Арсенала», что думает по поводу перспектив «канониров» и многое-многое другое. Не могли его не спросить и про то, каково это каждый матч выходить плечом к плечу с Лео Месси

Небольшой офис, расположенный в дальней части склада, спрятавшегося в одном из переулков на южной окраине Барселоны, не добавляет этой футбольной истории романтики. Однако именно здесь проходит интервью с Сеском Фабрегасом, наконец-то вернувшимся домой из лондонской поездки длиной в 8 лет. Сеск говорит о своей новой-старой команде так, будто ошарашен увиденным здесь. Он ерзает на пластиковом стуле и словами пытается передать то удивление и восхищение, которое он испытывает даже от тренировок в составе своего родного клуба.

«На тренировках царит необыкновенная атмосфера, - говорит Фабрегас, и в его голосе слышны трепетные нотки. – Это лучший футбольный коллектив, который я видел. Если бы вы могли присутствовать на всех занятиях, вы бы не поверили своим глазам. Качество просто поразительное. Никогда не испытывал ничего подобного. Каждый игрок скромен и прост, но является частью этой волшебной атмосферы».

Почтение бывшей иконы «Арсенала» к своему новому клубу стало еще больше, когда он сам снова оказался внутри этой кухни и к образу романтического футбола «Барселоны» примешались амбиции каталонцев. Иногда в его голове стучит ритмичное «тап-тап-тап» - этим мягким звуком сопровождается вышивание фантастического узора тики-таки по мере того как мяч с головокружительной скоростью перемещается от одного маленького игрока к другому, Месси – Хави –Иниеста – Фабрегас. Но еще интереснее слышать, как Сеск неприкрыто говорит о целях клуба в этом сезоне, которые стали еще очевиднее после разгрома со счетом 7:1, учиненного «Байеру» в 1/8 Лиги Чемпионов.

«Вот что поражает меня больше всего. За последние несколько лет команда выиграла 15 из 18 возможных титулов, но она все еще голодна до побед. Они хотят играть хорошо и одновременно красиво, и любой переживает, если это не получается. Именно этот голод еще долгие годы будет заставлять нас двигаться вперед».

Недавно Фабрегас выступил с речью на презентации новых бутс Powercat 12 фирмы Puma. Несмотря на торжественность и всеобщее веселье, никто не забывал, что в Ла Лиге преимущество «Реала» достигло уже 10 очков. Поэтому обычное для последнего времени восхваление каталонского клуба надо соотносить с этим фактом. И скорее всего эта пропасть уже непреодолима.

Личные убеждения Фабрегаса подтверждаются опытом уже сыгранных в этом сезоне матчей против «Мадрида».

«Играть в Классико - новые ощущения для меня, и кажется необычным, что мы уже сыграли с «Реалом» 3 раза. Мы добились в этих встречах хорошего результата, и меня это радует. Сам я сыграл нормально, но в апреле (когда будет встреча второго круга чемпионата) надеюсь быть еще полезнее для команды».

В этом сезоне «Барселона» уже дважды обыграла «Мадрид» на «Сантьяго Бернабеу» - в первом матче 1/4 финала кубка и в первом круге чемпионата. В ответной встрече кубка они вели по ходу матча 2:0, доведя свое преимущество на тот момент до 4:1 по сумме, а болельщики подначивали с трибун «Камп Ноу» Жозе Моуриньо, который сумел выиграть у каталонцев только одну из 10 встреч, который «Реал» провел под его руководством: «Жозе, оставайся!». Но еще более обидным выглядел баннер, который гласил: «Разыскивается достойный соперник для проведения интересного Классико». Справедливости ради надо отметить, что «Мадрид» отыгрался в той встрече благодаря голам Криштиану Роналду и Карима Бензема.

И тем неожиданнее при этих двух победах и ничьей выглядит образовавшийся гандикап в 10 очков. Однако Фабрегас сыграл заметную роль в декабрьском противостоянии, забив последний мяч и сделав счет 1:3 в пользу «Барселоны».

«Забивать на «Барнабеу» - это что-то особенное. А для это было вдвойне приятно, потому что на стадионе была моя семья и мои друзья. Сразу же после игры мы полетели в Японию на клубный чемпионат мира. Вот ночка-то выдалась...»

В финале того чемпионата «Барселона» своей командной скоростью и перепасовкой раздавила «Сантос». «Барселону» нельзя отстановить, - утверждал лидер бразильцев Неймар. – Эта команда – лучшая в мире и имеет в составе фантастических игроков.»

В «Арсенале» Фабрегас долгое время был лучшим. Поэтому, говорит он, потребовалось немало времени, чтобы привыкнуть здесь к новой дисциплине.

«Система подготовки в «Барселоне» очень специфичная, и если ты здесь, необходимо к ней приспосабливаться. Все четко прописано. В моих первых играх за «Барселону» мне пришлось буквально ломать себя, потому что в «Арсенале» мне было позволено двигаться куда угодно, если я считал, что могу таким образом принести пользу команде».

«Здесь же все иначе. Каждому отведена своя роль, и важно играть именно на своей позиции. Чтобы вспомнить, чему меня учили здесь в юношеских командах, потребовалось какое-то время. Но теперь я освоился и играю с каждым матчем все лучше.»

Последние несколько сезонов в «Арсенале» были омрачены для Сеска нескончаемой чередой травм. Сейчас контраст с тем состоянием очевиден. «Физически я очень силен. Здесь я чувствую себя в лучшей форме за последние 3 года. Не думаю, что есть какая-то определенная причина, ведь здесь мы тоже играем огромное количество матчей. Скорее всего дело в том, что за последние годы я вырастал из мальчика в мужчину, и это сказывалось на моем теле. Теперь же я чувствую себя превосходно.»

Чем отличаются тренировки в Лондоне и здесь? «Точно скажу, что здесь мы тренируемся больше. В «Арсенале» все было по-другому. Иногда после игр мы оставались в тренажерном зале, а здесь мы постоянно находимся на поле, занимаемся с мячом или отрабатываем тактику. Даже если приходится играть через 2-3 дня, у нас почти нет выходных. Мы тренируемся много и почти каждый день.»

Чувствуется, что Сеск старается не сказать ни единого плохого слова про «Арсенал». «Барселону» взбесило то обстоятельство, что после игры юношеской академии клуба вместе с Месси и Пике Фабрегаса переманили в Лондон, когда ему было 16. И то, что он многим обязан «Арсеналу» и лично Арсену Венгеру, не пустые слова, а потому ему совсем непросто обсуждать очень тяжелый для «канониров» текущий сезон, и его лицо при этом мрачнеет.

«Мне тоже было больно», - говорит он о первом матче 1\8 финала Лиги Чемпионов, в котором «Милан» разбил лондонцев 4-0. «Было больно потому, что я всегда желаю моему бывшему клубу всяческих успехов, они мои друзья, а во главе команды стоит человек, которым я просто восхищаюсь и которому очень благодарен. Я тоже переживаю, когда у них не ладятся дела, и надеюсь, что они закончат сезон хорошо.»

Конечно же, он смотрел и игру против «Милана». «Я смотрю практически каждый матч «Арсенала», если только на это время не приходится и наша игра. Наверно, я смотрел процентов 90 их матчей.»

Я спрашиваю его более конкретно. Видел ли он когда-нибудь «Арсенал» таким беспомощным, как во встрече против «Милана»? После долгой паузы Сеск отвечает: «Очевидно, что это уже не тот «Милан», с которым мы играли 2 года назад. Теперь у них есть более классные игроки. Думаю, большую скидку надо делать на то, что сами итальянцы сыграли просто превосходно. У «Милана» было, может, 4-5 моментов, и они забили 4 гола, думаю, это слишком жестокое наказание. Многое изменилось бы, если бы при счете 3-0 Робин забил – но там классно сыграл вратарь. Если бы стало 3-1, то вся борьба была бы впереди. Но это футбол, ни в чем нельзя быть уверенным. Здесь все возможно.»

Слова Сеска теперь звучат почти пророчески в свете того, что происходило в ответной игре и как близок был «Арсенал» к чуду. Говорил ли он в последнее время с Венгером? «Я заезжал к ним на тренировку несколько месяцев назад, и тогда же мы поговорили с Венгером. С ребятами тоже пообщались, и все были мне очень рады.»

Но понимает ли Фабрегас, как страдал его бывший тренер, когда состоялся этот переход? «Да, он страдал, но и я тоже страдал. Мы чувствовали примерно одинаково, но мы же всегда ищем для себя лучшее. Босс очень сильный человек, он верит в клуб, поэтому я не сомневаюсь, что он найдет способ вернуть «Арсенал» на самый верх. Нисколько не сомневаюсь в этом, ведь он великий человек. Он всегда знает, в чем он прав, а в чем ошибается. Он найдет выход, я уверен.»

Сеск явно чувствует себя не в своей тарелке, когда я спрашиваю его, уйдет ли ван Перси, если «Арсенал» не попадет в Лигу Чемпионов на будущий сезон. «Не знаю. Не люблю обсуждать других людей, потому что испытал это на себе, когда я еще был в Лондоне. Это крайне непросто.»

Гораздо приятнее ему говорить о возвращении, пусть и краткосрочном, Тьерри Анри и его трех голах, забитых за это время. «Я видел все эти голы и даже в матче против «Сандерленда» (когда Анри забил победный мяч в добавленное время). У нас тогда тоже была игра, и я посмотрел потом в записи. А матч с «Лидсом» смотрел в прямой трансляции, и гол «Блэкберну» тоже. Тьерри навсегда останется лучшим игроком в истории «Арсенала».

После затяжной эпопеи с его переходом в «Барселону» чувствует ли он сейчас облегчение от того, что все закончилось? «Я смотрю на это под другим углом. Там я многому научился, я горд тем, чего я добился в «Арсенале». Но теперь у меня другая жизнь, и я играю в другой футбол. Так что сейчас я тоже счастлив.»

Был ли он удивлен дружным провалом английских клубов в Лиге Чемпионов? «Да нет, не совсем. Это очень сильный турнир, и никогда нельзя предугадать, кто выйдет победителем в каком-то противостоянии.»

«Но если и «Челси» не пройдет дальше (в среду против «Наполи»), то все равно это будет сюрпризом. Когда я играл в Англии, были годы, когда в полуфинал выходило по 3 английских клуба. Но теперь команды из Германии, Италии и Испании становятся все сильнее».

«Испанские клубы значительно превосходят англичан в тактической мысли. Но в Англии в футболе есть страсть. Болельщики всегда гонят тебя вперед, им не нравится, когда ты пытаешься подолгу держать у себя мяч. Им интереснее, когда ты постоянно атакуешь, потому что тогда создается много опасных моментов. Все-таки в Англии и в Испании играют совсем по-разному. У каждого стиля есть и преимущества, и недостатки».

Возвращение Фабрегаса в «Барселону» символично еще и тем, что ему досталась заветная «четверка» - номер, под которым играл его кумир детства Хосеп Гвардиола. Теперь Пеп уже тренирует клуб, но его будущее в команде туманно. Несмотря на это Гвардиола даже на тренировках выкладывается по полной и никогда не остается в роли стороннего наблюдателя.

«Он много говорит и подсказывает на тренировках. Он требователен и не дает расслабиться ни на секунду. Он задает очень высокую планку, и если кто-то не выкладывается на 100%, Гвардиола обязательно это выскажет. Он постоянно давит на нас, чтобы команда продолжала выигрывать. Никому не позволено расслабляться. Честно говоря, для меня это неожиданно, потому что, выиграв столько титулов, можно и попроще относиться к игре. Но нет, Пеп не таков – он хочет, чтобы мы всегда играли на пределе».

Не могу не задать вопрос про Месси. Он и Сеска удивляет своими достижениями, несмотря на то, что они знакомы с самого детства?

«Играть с ним рядом гораздо приятнее, чем играть против него. Он особенный. У лучших можно многому научиться, а он, несомненно, лучший. Всегда жду с нетерпением следующий матч, чтобы снова играть с ним рядом. Но то же самое я могу сказать и про других моих товарищей – про Дани Алвеса, Иниесту, Пуйоля, Бускетса, и, конечно, Хави.

«Все они выдающиеся футболисты, и, играя с ними в одной команде, я постоянно расту. Вот что меня радует больше всего. В «Барселоне» я каждый день учусь чему-то новому».


ИСТОЧНИК:guardian.co.uk
РАЗДЕЛ:Интервью
ТЭГИ:сеск

© Barcaman, 2009-16
© Все права защищены. При копирование материалов ссылка на источник обязательна


Добавлено: 14.03.12 16:20 | Автор: Albert | Смотрели: 1737 | Оставлено комментариев 10

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Всего комментариев: 10
super
Прикольно
Просто отличное вью! Побольше бы таких)
Интервью бомба!!!
Нечего себе,Какая интересная статья))) не так ли друзья?
Классное интервью! thumbup
Спасибо за интервью, классно!
Leo10_thebest а почему нет? Гардиан исконно британская газета, Сеск играл за английскую команду, был невероятно популярен в Великобритании, по-моему все закономерно, что именно Сеска поместили на первые полосы ангилйских газет.
Интервью конечно суперское)) Но почему его давал Франческ Фабрегас?
Albert, спасибо большое! Отлличное интервью, отличный перевод!